Education
Learn all about the economy
In 1973, Dutch designer Ootje Oxenaar completed the Erflaters II banknote series with a striking new 5-guilder note featuring poet Joost van den Vondel. This made Oxenaar the only person ever to design a 5-guilder note – twice! So what happened?
Oxenaar’s first 5-guilder note, issued in 1966, was intended as a final addition to the earlier Erflaters I series, originally designed by Eppo Doeve in the 1950s.
© DNB
But DNB soon decided to launch a completely new series: Erflaters II. These updated banknotes needed to meet modern standards for mechanical processing, including uniform height and machine-readable numbers (OCR). Oxenaar was commissioned to design the entire series, which included:
the 10-guilder Frans Hals note (1968)
the 25-guilder Sweelinck note (1971)
the 100-guilder De Ruyter note (1970)
the 1,000-guilder Spinoza note (197
© DNB
The 1973 Vondel note was the final piece, allowing Oxenaar to unify the series with a consistent graphic style.
Like its predecessor, the reverse side of the Vondel II features the Amsterdam Theatre. But look closely – with a magnifying glass – and you’ll find two hidden surprises: Above the columns, to the left of the temple, is the phrase Hy schenckt nu zuur nu zoet (“One full of good, the other full of ill”), a line from Homer’s Iliad as translated by Vondel. It’s the second half of a verse; the first half appeared on the original Vondel note: Twee vaten heeft Iupijn (“Two barrels in his cellar Jove has still”). In the temple’s tympanum, the name Ootje is subtly embedded – a mischievous hallmark of the designer, also found on the 1,000-guilder Spinoza note (1972).
At the bottom right of the reverse, Oxenaar added four tactile dots – nicknamed “Vondel’s croquette” – to help visually impaired users identify the note by touch. Originally intended as separate raised dots, they were joined into a bar for better fit and function.
© DNB
Despite its innovative design, the 5-guilder note had a relatively short lifespan. Issued from 1966 to 1988, it was eventually replaced by a coin due to durability issues – the paper notes wore out quickly from heavy use. The new 5-guilder coin, designed by Bruno Ninaber van Eyben, entered circulation in 1988 and remained in use until 1995.
© DNB
The 1973 Vondel note was signed by DNB president Jelle Zijlstra and circulated from 14 June 1976 to 1 May 1995. It can no longer be exchanged for euros.